Кобольд – в германском фольклоре – вредный дух, иногда злой. Есть два типа кобольдов. Один из них – это домашний кобольд, который подобен брауни и боггерду, добрым духам британского фольклора. Другой – это дух, обитающий в шахте, похожий на корнуолского нокера и американского томминокера.
Домашний кобольд, находящийся в хорошем настроении, помогает в работе по дому, смотрит за лошадьми, находит затерявшиеся предметы и поет детям песни, чтобы занять и развлечь их. Ему надо оставлять пишу, в противном случае он становится злым и начинает вредничать. То толкнет именно тогда, когда человек нагнется, чтобы что-то поднять, а то запрячет вещь и ее невозможно бывает найти. Кобольдам даются имена, такие как Гейнце, Чиммекен и Вальтер.
В саксонской традиции есть домашний кобольд “пивняк”, живущий в винном погребе. В обмен на ежедневную кружку пива он моет бутылки и кружки.
Кобольды, живущие в шахтах, чаще всего злые. Они стараются мешать шахтерам, вызывая аварии и обвалы.